Research project explores how urban agriculture can reduce emissions and increase access to food